spanska-holländska översättning av marinos

zeelieden
De EU is 40 procent van haar zeelieden kwijtgeraakt. La UE ha perdido el 40% de sus marinos. We herinneren ons dat de storm vier schepen in moeilijkheden brachten acht zeelieden het leven kostte. Recordamos que el temporal provocó el naufragio de cuatro buques y causó la muerte de ocho marinos. Sinds begin juli zijn er tien vaartuigen gekaapt, waarbij 250 zeelieden zijn gegijzeld. Desde principios de julio, diez buques han sido capturados y doscientos cincuenta marinos apresados y convertidos en rehenes.