spanska-holländska översättning av ojo por ojo

oog om oog, tand om tand
Allereerst willen wij echter dat er een einde komt aan het beleid van oog om oog, tand om tand! Pero decimos muy en primer lugar: acabad con la política del ojo por ojo y diente por diente. We zijn maar al te vertrouwd met de geweldsspiraal, het met gelijke munt betalen, het oog om oog, tand om tand. Conocemos perfectamente el ciclo de la violencia, las represalias, el ojo por ojo. De doodstraf volgt een achterhaald beginsel: oog om oog, tand om tand. La pena de muerte sigue un principio obsoleto: ojo por ojo y diente por diente.