spanska-holländska översättning av pacifista

pacifistIeder verstandig mens is pacifist. Todo aquel que tenga conciencia es pacifista. Ik heb gezegd dat zij een van die pacifisten was die Lenin meelopers zou hebben kunnen noemen. Dije que era una de esas pacifistas a las que Lenin podría haber llamado "compañera de viaje". Ik weet dat ook in mijn land het woord "pacifisten” gebruikt werd voor oorlogshitsers die voorstander waren van een communistische overwinning. Sé que, también en mi país, "pacifista" se utilizaba para designar en realidad a belicistas que estaban a favor de una victoria comunista.
vredelievendLang zal echter ook het verzet van de vredelievende volkskrachten zijn. Igual de larga será la resistencia de las fuerzas populares pacifistas. Dit akkoord heeft laten zien dat er nog steeds leven zit in het vredelievende deel van de Israëlische bevolking, die nu werkelijk een kans heeft om steun te krijgen. Se ha venido a demostrar que sigue viva el ala pacifista israelí, que ahora tiene la oportunidad real de salir fortalecida. Voor de Communistische Partij van Griekenland en voor de andere vredelievende krachten in Griekenland staat het als een paal boven water dat dit beleid niet de vrede dient. Para el Partido Comunista de Grecia y para otras fuerzas pacifistas, está claro que esta política no ayuda en nada a la paz.

Ordbok