spanska-holländska översättning av parábola

parabool
gelijkenis
De strekking van deze gelijkenis wijst op de grond van het geloof. El sentido de esta parábola se refiere al fundamento de la fe. Toch moest ik in de IGC-discussie aan deze gelijkenis denken. En cualquier caso, el debate sobre la Conferencia Intergubernamental me hizo pensar en esta parábola. Mijnheer de Voorzitter, een bijbelse gelijkenis leert de lezer zijn huis op een rots te bouwen. Señor Presidente, una parábola bíblica enseña al fiel que hay que edificar la casa sobre roca.