spanska-holländska översättning av renegar

verloochenen
Een gematigder standpunt van de Europese Unie ten opzichte van Oostenrijk zal Haider en zijn handlangers echt niet doen besluiten de mensenrechten na te leven en hun ideologie te verloochenen. No es porque la Unión Europea suavice su posición respecto a Austria por lo que Haider y sus amigos se pondrían milagrosamente a defender los derechos humanos y renegarían de su ideología. Vooral wanneer we weigeren om een duidelijke en krachtige verwijzing naar het christendom in deze Grondwet op te nemen, betekent dat dat we onze eeuwenoude geschiedenis verloochenen. En lo que respecta al cristianismo, sobre todo, la omisión de una referencia clara y decidida al mismo en la Constitución equivaldría a renegar de nuestra historia secular.
verstoten
vloeken