spanska-holländska översättning av renta

inkomen
Gaat het hier om het mediane inkomen sec of het beschikbare inkomen? ¿Se trata de una renta media bruta o neta? In 1995 lag dit inkomen 82 maal hoger. En 1995, su renta era 82 veces superior. Kenia is een economie met lage inkomens en beperkte hulpbronnen. Kenia es una economía de rentas bajas y de recursos limitados.
huur

inkomsten
De tweede tegenstrijdigheid heeft te maken met de inkomsten. La segunda contradicción se refiere a las rentas. Er bestaat al concurrentie op het gebied van de inkomsten- en vennootschapsbelasting en dat is een goede zaak. Hay competencia en el impuesto sobre la renta y el impuesto de sociedades, y eso está bien. In de landbouw vormen de lage inkomsten voor boeren de kern van het probleem. El principal problema de la agricultura son las bajas rentas de los agricultores.
rente
Alleen hoogbejaarden en diegenen die kunnen leven van rente op eigen vermogen worden daarvan uitgezonderd. Sólo personas de muy avanzada edad y quienes puedan vivir de sus propias rentas están exentas de esta obligación. Inmiddels regelen wij Europees de rente en op dit moment regelen wij de economie centraal, vanuit Brussel. En este momento, regulamos a nivel europeo la renta y la economía central desde Bruselas.