spanska-holländska översättning av talento

gave
Het vermogen om vertrouwen in te boezemen is geen bijzondere gave. Ser capaces de inspirar confianza no es como tener un talento especial.
talent
Er is meer dan genoeg talent in de Europese Unie. La Unión Europea tiene mucho talento. We mogen niet toestaan dat hun talenten verloren gaan. No podemos permitirnos el lujo de desperdiciar su talento. Iedereen heeft wel tot op zekere hoogte een bepaald talent, en dat is bij iedereen verschillend. Todos tenemos talento hasta cierto punto, de una manera especial y de un tipo diferente.

aanleg
begaafdheid
bekwaamheid
capaciteit
Het is belangrijk dat we structuren creëren die samenwerken met de NAVO, omdat daar competentie, capaciteit, leidinggevend vermogen en geloofwaardigheid liggen. Entonces, es importante que existan estructuras que colaboren con la OTAN, ya que allí están la idoneidad, la capacidad, el talento para dirigir y la credibilidad.
vaardigheid