spanska-italienska översättning av acumular

accrescersi
accumulareInfatti, l'ambiente fornisce una nuova opportunità per accumulare capitale e profitto. De hecho, el medio ambiente representa una nueva oportunidad de acumular capital y beneficios. L'Europa è sempre stato il continente in cui la libertà di accumulare conoscenze è al primo posto. Desde siempre, Europa ha sido el continente donde la libertad de las personas de acumular conocimientos tiene el orgullo de existir. Confido nel fatto che l’aspetto critico del mandato non sarà aggirato o annacquato; altrimenti, non faremo altro che accumulare problemi per il futuro. Confío en que la parte fundamental del mandato no se vea eludida o diluida; de lo contrario, no haremos más que acumular problemas para el futuro.

accumularsiE’ vero che le disuguaglianze tendono ad accumularsi. Es cierto que las desigualdades tienden a acumularse. Vedo accumularsi una lista di richieste di parola. Veo acumularse sobre mi mesa una lista de peticiones de toma de la palabra. Può accumularsi nel tessuto celebrale e nel sistema nervoso, dove provoca gravi danni. El mercurio puede acumularse en los tejidos cerebrales y en el sistema nervioso, donde puede causar graves daños.
ammassare
ammucchiare
impilare
impilarsi

Ordbok