spanska-italienska översättning av elaboración

elaborazioneFa parte della procedura di elaborazione del bilancio. Esto forma parte del procedimiento de elaboración del presupuesto. E dunque, onorevole Berthu, a tale proposito stiamo ancora lavorando all'elaborazione del testo. Por tanto, Señor Berthu, en este punto estamos todavía en fase de elaboración del texto. elaborazione di ulteriori indicatori qualitativi; la elaboración de indicadores cualitativos adicionales;
produzioneLa produzione e la lavorazione vinicola in Europa deve rispettare condizioni chiaramente definite. La producción y elaboración de vino en Europa está sujeta a unas condiciones claramente establecidas. I consumatori chiedono alimenti naturali e sono contrari all'impiego di qualsiasi tecnologia nella produzione alimentare. Los consumidores exigen alimentos naturales y están en contra del empleo de cualquier tecnología en la elaboración de alimentos. Tuttavia altre denominazioni d'origine protetta (DOP) non impongono limitazioni alla produzione del rosé. Sin embargo, otras denominaciones de origen protegidas (DOP) no imponen restricciones a la elaboración de vino rosado.

Ordbok