spanska-italienska översättning av herramienta

strumentoCi siamo dotati di un potente strumento. Ahora contamos con una herramienta poderosa. Lo sport è un eccellente strumento al riguardo. El deporte es una herramienta excelente para ello. Non si tratta di un mero strumento di mercato, ma anche di uno strumento democratico molto importante. No se trata solamente de una herramienta de mercado, sino también de una herramienta democrática muy importante.
utensileÈ vero: la concorrenza è uno strumento, un utensile quasi. La competencia es un instrumento, una herramienta si se quiere.

arnese
attrezzo
mezzoLa fiscalità ambientale è un mezzo per soccorrere sia i cittadini che il pianeta. La fiscalidad ambiental es una herramienta al servicio de los ciudadanos y del planeta. Dobbiamo impiegare ogni mezzo di comunicazione disponibile per consentire ai nostri cittadini di operare scelte informate che si fondino sul contenuto della Costituzione. Hemos de utilizar todas las herramientas de comunicación a disposición de nuestros ciudadanos para que elijan con criterio sobre la base del contenido de la Constitución. Onorevole Hudacký: indubbiamente la Banca europea per gli investimenti è uno strumento molto importante per aiutare la ripresa economica, anche per mezzo di vari investimenti. Señor Hudacký, sí, el Banco Europeo de Inversión es una herramienta muy importante para ayudar a la recuperación económica, incluidos los diversos medios de inversión.

Ordbok