spanska-italienska översättning av propagación

propagazioneCiò si è rivelato fondamentale per evitare la possibile ulteriore propagazione dell' epizoozia nel continente. Se ha demostrado que esta medida es necesaria para evitar la posible propagación de la enfermedad en el continente. Occorre agire rapidamente, poiché la lotta contro la propagazione dellʼepidemia è una vera e propria corsa contro il tempo. Es preciso actuar pronto porque la lucha contra la propagación de la epidemia es una verdadera carrera contra reloj. Ricordiamo che esso fu varato nel 2005, dopo la rapidissima propagazione della SARS due anni fa. Recordemos, después de todo, que el mismo se puso en marcha en 2005, tras la fulgurante propagación del SRAS hace dos años.
diffusioneSono molte le cause della sua diffusione. Existen varias razones que explican esta propagación. La diffusione della democrazia è la nostra più grande sfida. La propagación de la democracia es nuestro reto más importante. Gli appelli morali non servono a fermare la diffusione del virus. Los llamamientos morales no sirven para frenar la propagación del virus.

Ordbok