spanska-italienska översättning av próspero

andato a buon fine
ben riuscito
benestanteSignor Presidente, l'Iraq ha le potenzialità per essere un paese ricco e benestante. Señor Presidente, Iraq es potencialmente rico y próspero.
coronato dal successo
danaroso
denaroso

di successoIl 2009 è stato un anno di successo per la Macedonia. Para él 2009 ha sido un año próspero. E' anche sinonimo di imprese di successo, ovvero di un elemento chiave e di una parte tradizionale dell'economia. También se refiere al negocio próspero, que es el núcleo y el motor de la economía. Non c'è da meravigliarsi pertanto che il consumatore di successo venga inondato di pubblicità, compresa quella proveniente dall'estero. No es de extrañar que el consumidor próspero se vea avasallado por la publicidad, incluida la de otros países.
facoltoso
riccoSignor Presidente, l'Iraq ha le potenzialità per essere un paese ricco e benestante. Señor Presidente, Iraq es potencialmente rico y próspero. Quello che era un paese ricco è stato messo in ginocchio dal suo presidente. Lo que antaño fue un país próspero está ahora patas arriba por culpa de su Presidente. Il ricco mercato americano non vuole carne di animali che sono stati malati. El próspero comercio norteamericano no quiere carne de animales que hayan estado enfermos.
riuscito

Ordbok