spanska-italienska översättning av vacilante

indeciso
esitanteIl Consiglio, al contrario degli Stati Uniti, ha reagito in modo molto esitante. En contraste con Estados Unidos, el Consejo se mostró muy vacilante en su reacción. La proposta della Commissione esordiva, in un certo senso, in maniera alquanto esitante e incerta. En cierto modo, la propuesta de la Comisión tenía un comienzo bastante vacilante e incierto. La Francia ha intanto vietato l' uso degli impianti al silicone, ma altri Stati membri conducono una politica esitante e capricciosa. En la actualidad el uso de implantes queda tajantemente prohibido en Francia, en tanto que los demás Estados miembros aplican una política vacilante y voluble.

incertoRitengo inaccettabile che il governo algerino si mostri relativamente incerto e restio. La actitud relativamente reticente y vacilante del Gobierno argelino es inaceptable, a mi parecer.
mollaccione
smidollato

Ordbok