spanska-litauiska översättning av oxímoron

oksimoronasPenkiolikos mėnesių vilkinimas, kaip nurodoma M. Paliadeli pranešime, atskleisti trijų greitus automobilius gaminančios įmonės laiškų turinį - koks oksimoronas. Una demora de quince meses -como la señora Paliadeli apunta en su informe- para ver tres cartas de un fabricante de automóviles especializado en coches rápidos, ¡qué oxímoron! Tačiau Europos viešosios reitingų agentūros įsteigimas būtų oksimoronas, gėdingas, autoritarinis sumanymas, kuriuo būtų siekiama išplėsti viešąją rinkos kontrolę. No obstante, la creación de una agencia europea de calificación crediticia sería un oxímoron, una vergonzosa operación autoritaria destinada a ampliar el control público sobre el mercado.

Ordbok