spanska-polska översättning av concentrarse

skupiać sięUnia XXI wieku powinna skupiać się na edukacji, na kształceniu. El siglo XXI debería concentrarse en la educación y la formación. Nasze działanie jednak nie może skupiać się jedynie na pomocy po fakcie. Sin embargo, nuestros esfuerzos no pueden concentrarse en proporcionar ayuda después del suceso. Czas zacząć skupiać się na naprawie, włącznie ze zwiększeniem konkurencyjności UE, jak zaproponowano w traktacie lizbońskim. Es hora de empezar a concentrarse en la recuperación, lo que incluye convertir a Europa en más competitiva, como propone el Tratado de Lisboa.
skupić sięNależy skupić się na międzynarodowych traktatach w sprawie środowiska. El centro de atención debería concentrarse sobre los tratados internacionales en materia de medio ambiente. Unia Europejska natomiast powinna skupić się na wspieraniu i kreowaniu innowacyjności. La Unión Europea, entretanto, debería concentrarse en apoyar y dirigir la innovación. Musimy skupić się na opracowaniu nowych technologii oraz wprowadzeniu zasady poszanowania prywatności od samego początku (ang. privacy by design). Hay que concentrarse en el desarrollo de nuevos métodos tecnológicos y en el establecimiento del principio de intimidad mediante el diseño.

Ordbok