spanska-polska översättning av ejercicio

ćwiczenieRuch fizyczny, ćwiczenie różnych grup mięśni jest w tym okresie szczególnie pożądane dla zdrowia. El movimiento físico y el ejercicio de varios grupos musculares son particularmente importantes para la salud durante este periodo. Nie możemy więc powtórzyć błędów pierwszego testu warunków skrajnych w bankowości. Niepotrzebne nam kolejne bezcelowe, pijarowe ćwiczenie. Por consiguiente, no deben repetirse los errores que se cometieron en las primeras pruebas de resistencia de la banca; no necesitamos otro ejercicio vano de relaciones públicas. Dlatego chciałbym, by było jasne, że jest to ćwiczenie współpracy, i to współpracy nie podjętej w pośpiechu. Por consiguiente, es muy importante aclarar que el presente es un ejercicio de cooperación que no se ha emprendido de manera apresurada.
zadanieMa to miejsce po raz pierwszy, to pierwsze tego typu zadanie. Se trata de la primera vez, del primer ejercicio. Musimy jednak przyznać, że jest to trudne zadanie. No obstante, tenemos que admitir que sigue siendo un ejercicio difícil. Panie i panowie! Powinienem państwu powiedzieć, że jest to trudne zadanie. Señorías, debo decirles que se trata de un ejercicio difícil.

sprawowanieTo rzekome sprawowanie narodowej suwerenności jest zupełnie niegodne suwerennego państwa i całkowicie nieludzkie. Este supuesto ejercicio de soberanía nacional es completamente impropio de un Estado y totalmente inhumano. Liderzy polityczni powinni zaakceptować fakt, że sprawowanie władzy wiąże się z odpowiedzialnością. Los líderes políticos de la región deben aceptar que el ejercicio del poder está vinculado a la responsabilidad. Wydaje się jednak, że sprawowanie suwerenności terytorialnej ma ujemne konsekwencje poza suwerennym terytorium. Sin embargo, parece que el ejercicio de la soberanía territorial tiene consecuencias negativas fuera del territorio soberano.
zajęcie

Ordbok