spanska-polska översättning av factible

możliwyOgólnie nikt nie nazwałby tej dyrektywy doskonałą, sądzę jednak, iż osiągnęliśmy możliwy do przyjęcia kompromis. En general, nadie diría que es una directiva perfecta, pero creo que hemos logrado un compromiso factible. Obecnie niemożliwy do zrealizowania jest system ryczałtowy i uważam, że podobnie będzie także w nadchodzących latach. Un tanto alzado no es factible por el momento y creo que seguirá siendo así en los próximos años. Próg na poziomie 120 g/km dla CO2 został po raz pierwszy zaproponowany w roku 1995 jako cel możliwy do zrealizowania przez przemysł samochodowy. En 1995 se propuso por primera vez el umbral de 120 g/km de CO2 como un objetivo factible para la industria automovilística.
osiągalnyCel, który sobie postawiliśmy, jest realistyczny, osiągalny i wciąż skuteczny. El objetivo que nos hemos fijado para nosotros mismos es realista, factible y sigue siendo eficaz.

wykonalnyWydaje się, że kompromis jest wykonalny. Esta solución de compromiso parece ser factible. To ambitny, ale wykonalny plan. Es un plan ambicioso, pero factible. Projekt Nabucco to jedyny rozsądny i wykonalny plan, który może złagodzić jednostronne uzależnienie Europy od dostaw gazu z Rosji. El proyecto Nabucco es el único plan realista y factible que es capaz de mitigar la dependencia unilateral europea del suministro de gas ruso.

Ordbok