spanska-polska översättning av lo

ciebieMario! Wiem, jak ważne są dla ciebie prawa człowieka. Mario, sé lo importantes que son para ti los derechos humanos. Izraelu, wołam do ciebie: Uwolnij dzieci! Por favor, Israel, escuchad mi grito: ¡liberad a los niños! Mówimy "σιδηροκέφαλος”, co oznacza obyś miał głowę z żelaza, by przetrzymać wszystko, co spadnie na ciebie w tym trudnym okresie. Decimos: σιδηροκέφαλος, que significa "que tengas una cabeza de acero para resistir todo lo que le caiga encima durante el trayecto".
go

jegoW związku z tym poparłam jego przyjęcie. Por consiguiente, lo he apoyado. Mam nadzieję, że inne kraje pójdą w jego ślady. Espero que el resto de países siga su ejemplo. Z tego względu nie możemy głosować za jego przyjęciem. Por lo tanto, no podemos votar a favor.
PanPan poseł Caspary również podkreślił tę kwestię. El señor Caspary también ha lo ha comentado. O projekcie tym wspomniał też pan Beaupuy. El señor Beaupuy también lo ha mencionado. Myślę, że pan rzecznik o tym wie. Creo que el señor Diamandouros lo sabe.
PaniPani Przewodnicząca! Kto o tym zdecydował? ¿Quién lo ha decidido, señora Presidenta? Pani Komisarz! Czy może nas Pani o tym zapewnić? Señora Comisaria, ¿puede garantizárnoslo? Chwilę temu usłyszeliśmy przemówienie pani poseł Lo Curto. Hace un momento hemos escuchado a la señora Lo Curto.
toWygląda na to, że pomieszały się kanały. Parece que se ha producido un cruce entre los canales. Państwa członkowskie nam na to nie zezwolą. Los Estados miembros no nos lo permitirán.

Ordbok