spanska-polska översättning av modificar

zmieniaćNie musimy zmieniać dyrektywy. No debemos modificar la directiva. Nie mamy za zadanie ich zmieniać. No es nuestro cometido modificarlas. Nie zamierzamy jednak zmieniać katalogu wyjątków. Sin embargo, no tenemos la intención de modificar el catálogo de excepciones.
zmienićMusimy zmienić i wzmocnić system etykietowania CE. Tenemos que modificar y reforzar el sistema de etiquetado CE. Co możemy zmienić w tym obszarze? ¿Qué podríamos modificar en este sentido? Możemy zmienić mandat naszego banku. Podemos modificar el mandato de nuestro banco.

modyfikowaćFaktycznie akty delegowane to akty generalne, które mogą modyfikować niepotrzebne aspekty podstawowych aktów legislacyjnych, przyznając Komisji mandat do delegacji władzy wykonawczej. Los actos delegados son actos generales que pueden modificar aspectos innecesarios de un acto legislativo de base proporcionando un mandato para delegar poder ejecutivo a la Comisión.
przekształcać
przerabiać
przerobić

Ordbok