spanska-polska översättning av cambiar

zamieniać
wymieniaćPraw obywateli nie można wymieniać na ogólną obojętność państw członkowskich czy autorytarne ostrzeżenia Komisji Europejskiej. No se pueden cambiar los derechos de los ciudadanos por la indiferencia general de los Estados miembros o por advertencias solonianas de la Comisión Europea.

zmieniaćNie możemy zmieniać zdania w tej kwestii. No podemos cambiar de opinión sobre esto. Sugeruje się w nim, by ani o krok nie zmieniać tego kierunku. Tampoco presenta ninguna propuesta para cambiar este rumbo. Ta strategia musi się zmienić - i zaczyna się zmieniać. Esta estrategia tiene que cambiar y está empezando a cambiar.
zmienićSytuacja nie może zmienić się teraz, ona musi zmienić się natychmiast. No es que la situación tenga que cambiar, es que debe hacerlo ahora mismo. Teraz jest czas, żeby to zmienić. Ahora es el momento de cambiar ese planteamiento. Co powinniśmy zrobić, aby to zmienić? ¿Qué deberíamos hacer para cambiar esto?
przerabiać
przerobić
zamienić
zmieniać się

zmienić sięSytuacja nie może zmienić się teraz, ona musi zmienić się natychmiast. No es que la situación tenga que cambiar, es que debe hacerlo ahora mismo.

Ordbok