spanska-polska översättning av oportunidad

okazjaBędzie to wyjątkowa okazja, aby przekazać mu nasze przesłanie. Será una oportunidad única para transmitirle nuestro mensaje. Jest to jednak istotna okazja do spotkania się i rozmowy. Sin embargo, es una oportunidad importante para reunirnos y para hablar. To dla sprawozdawcy znakomita okazja. Me parece que es una oportunidad de oro para el ponente.
szansaJak już powiedziałem, jest to zaprzepaszczona szansa. Tal y como he dicho, una oportunidad desaprovechada. Być może jest to nasza ostatnia szansa. Esta bien podría ser nuestra última oportunidad. A przed nami stoi ogromna szansa. Y tenemos ante nosotros una oportunidad decisiva.

możliwośćTa możliwość jest dla mnie zaszczytem. Me siento honrado por esta oportunidad. Obecnie otwiera się wyjątkowa możliwość. Pero ahora, tenemos una oportunidad única. Dziękuję panu za tę możliwość, panie komisarzu Barrot! Gracias por esta oportunidad, señor Barrot.
sposobnośćMamy więc sposobność do budowania Europy. Esta es una oportunidad para construir Europa. Sądzę, że teraz mamy ku temu sposobność. Creo que ahora tenemos una oportunidad para ello. Stanowi ona dla Europy sposobność. La globalización representa una oportunidad para Europa.

Ordbok