spanska-portugisiska översättning av acusación

acusaçãoRejeito firmemente esta acusação. Rechazo enérgicamente esta acusación. Ao mesmo tempo, porém, esta acusação é profundamente injusta. Asimismo, es una acusación muy injusta. Esta acusação absurda ainda continua de pé. Esa absurda acusación está aún viva.
alegaçãoTodavia, essa afirmação e alegação não ficaram provadas. Sin embargo esta afirmación y esta acusación no han sido probadas. Essa alegação anónima, como tantas outras alegações, claro, viu pela primeira vez a luz do dia nos meios de comunicação social. Esta acusación anónima, como muchas otras acusaciones, por supuesto, vio por primera vez la luz del día en los medios de comunicación. Foi feita recentemente uma alegação anónima a respeito de dois observadores de um dos Estados da adesão. Hace poco se recibió una acusación anónima en relación con dos observadores de un país en vías de adhesión.

imputação
processoRejeito a acusação de falta de transparência do processo. Rechazo la acusación de que no ha sido transparente. Os oradores que alegam que o processo foi injusto fazem uma acusação muito grave. Los oradores que alegan un juicio injusto están haciendo una acusación muy grave. Na acusação refere-se que a empresa tem estado envolvida num processo de suborno a longo prazo. La acusación afirma que la empresa ha estado implicada en un prolongado proceso de soborno.

Ordbok