spanska-portugisiska översättning av agradable

agradávelEsta foi a parte agradável do meu discurso. Esta ha sido la parte agradable de mi intervención. A nossa colaboração foi produtiva e agradável. Nuestra colaboración ha sido productiva y agradable. A rejeição pode não ser agradável, mas tem de ser encarada. Puede que el rechazo no sea agradable, pero hay que afrontarlo.
amável

bem-vindoÉ muito bem-vindo a esta Casa, Sir David, e queremos desejar-lhe uma estadia agradável e frutuosa.Le damos una calurosa bienvenida a esta Cámara, Sir David, y le deseamos una agradable y fructífera estancia. Mais uma vez bem-vindos em nome do nosso Parlamento e desejos de uma boa estada em Estrasburgo, interessante e agradável.En nombre de nuestra Asamblea les reitero la bienvenida y les deseo una buena, interesante y agradable estancia en Estrasburgo.
bondoso
bonito
doceTrata-se do diclorometano (DCM) que é um composto químico incolor com um odor doce, agradável e penetrante, semelhante ao do éter. Se ocupa del diclorometano (DCM), que es un componente químico incoloro con un olor dulce, agradable y penetrante, similar al del éter.
gentil
simpáticoAgradeço também os comentários simpáticos que me foram dirigidos por deputados deste Parlamento! ¡También agradeceré recibir comentarios agradables de los diputados al Parlamento! Infelizmente, o Conselho não foi assim tão simpático. Por desgracia, el Consejo no es tan agradable. É simpático da sua parte felicitar-nos por estarmos hoje aqui. Es agradable que nos felicite por estar hoy aquí.

Ordbok