spanska-portugisiska översättning av antipatía

antipatiaUm certo número de golfistas masculinos reagiu com suspeição e antipatia, e outros simplesmente rejeitaram a ideia. Una serie de golfistas reaccionaron con suspicacia y antipatía, y otros rechazaron la idea directamente. Estas pessoas demonstram frequentemente antipatia para com o outro, sentem-se alienadas e receiam a censura da sociedade. Estas personas a menudo sienten antipatía hacia los demás, se sienten desplazadas y temen la censura por parte de la sociedad. É frequente a informação sobre a União Europeia chegar apenas aos seus cidadãos instruídos e abastados, o que gera cepticismo e antipatia noutros cidadãos dos países da Europa. La información sobre la Unión Europea a menudo sólo llega a sus residentes acomodados y bien formados, lo cual engendra escepticismo y antipatía en otros ciudadanos de los países de Europa.
aversãoEssa atitude da União Europeia para com os seus Estados-Membros de menores dimensões irá suscitar cada vez maior aversão e resistência. Si la Unión Europea trata así a sus Estados miembros más pequeños, eso ocasionará antipatía y resistencia.

Ordbok