spanska-portugisiska översättning av auvernia

AuvergneHá um ano, a região de Auvergne - uma parte do meu "círculo eleitoral do euro” que o senhor deputado Audy, que aqui está presente, conhece bem - lançou esse mecanismo de ajuda às PME. Hace un año la región de Auvernia -una parte de mi "eurocircunscripción" que el señor Audy, que está aquí presente, conoce bien- puso en marcha este mecanismo de ayuda para las PYME. (Risos) Isto tinha, claro, o seu quê de provocação, mas havia alguma sabedoria da sua Auvergne natal na base desta afirmação.(Risas) Esto, como es natural, tenía un lado ligeramente provocador, pero había un poco de sabiduría cantaliniana, es decir, de Auvernia, en el germen de esta afirmación.
Auvérnia

Ordbok