spanska-portugisiska översättning av costumbre

hábitoTemos de acabar com este hábito.Hemos de quitarnos esta costumbre. Sim, Senhora Presidente, tal como é meu hábito. Sí, señora Presidenta, así lo haré, tal como tengo por costumbre. O Conselho tem que perder esse hábito. El Consejo debe renunciar a esta costumbre.
costume- Como de costume, não nos escutaram e, como de costume, tínhamos razão. . – Como de costumbre, no nos escucharon y, como de costumbre, ¡teníamos razón! Temos uma prática e um costume. Tenemos unas prácticas y unas costumbres. Os cortes são previsíveis, como de costume. Los recortes, como de costumbre, no sorprenden.

convenção
praxeSenhor Deputado Barón Crespo, como sabe, não existe no Regimento qualquer artigo que especifique esse pormenor, mas é da praxe que quem apresentou o texto aceite que outros o subscrevam. Señor Barón Crespo, como usted sabe, no existe un artículo del reglamento que precise este detalle, pero es costumbre que aquellos que han presentado el texto acepten la firma.

Ordbok