spanska-portugisiska översättning av grano

grãoGrão a grão, elemento por elemento, esta Constituição tem vindo a ser protelada. Grano a grano, elemento a elemento, esta Constitución se ha agotado. Vamos pôr uma etiqueta em cada grão de arroz? ¿Le ponemos una etiqueta a cada grano de arroz? Se eu plantar um grão de milho, estou a pensar apenas no dia de hoje; porém, se plantar uma árvore, estou a olhar para o futuro. Si planto un grano de maíz, estoy pensando solo en el presente, pero si planto un árbol, pongo la vista en el futuro.
bostela

casca
casquinha
cereal
crosta
glóbulo
grãosAs quatro grandes companhias compram, em conjunto, quase metade dos grãos de café produzidos em todo o mundo. Las cuatro grandes empresas juntas compran prácticamente todos los granos de café que se producen en el mundo. Dadas as restrições anunciadas de venda de grãos, o volume das colheitas deste ano será crucial. Dadas las restricciones anunciadas sobre la venta del grano, el tamaño de las cosechas este año será crucial. As plantações de cacau empregam sobretudo rapazes que têm, com frequência, de efectuar o trabalho pesado da colheita de grãos de cacau. En las plantaciones de cacao trabajan sobre todo niños que a menudo tienen que realizar la dura tarea de recolectar los granos de cacao.

Ordbok