spanska-portugisiska översättning av habitante
- habitanteA União Europeia tem quase quinhentos milhões de habitantes.Tiene casi quinientos millones de habitantes. Deixaremos os habitantes em apuros? ¿Vamos a dejar a sus habitantes en la cuneta? Em 2050 o mundo terá 9 mil milhões de habitantes. En 2050, el mundo tendrá 9 000 millones de habitantes.
- íncola
- moradorOs moradores da zona não estavam a par da existência da fábrica de fogo-de-artifício. Los habitantes de este barrio desconocían la presencia de esta pirotecnia. Este administrador não pode fazer o que lhe convém. Tem de agir de acordo com um quadro claramente estabelecido pelos moradores.Pero este administrador no puede hacer lo que quiera sino que tiene que moverse dentro del marco claramente acordado por los habitantes de la casa. Mas gostaria de exprimir um apelo: que a formulação dessas condições prévias não dê razões para pensar que, decididamente, não temos pressa em abrir a nossa casa a novos moradores.Pero me gustaría expresar un ruego: que la expresión de estas condiciones previas no haga pensar que, decididamente, no tenemos prisa en abrir nuestra casa a nuevos habitantes.
- residenteA legislação e os regulamentos comunitários afectam todos os residentes da União Europeia, residentes esses que são consumidores. La legislación y los reglamentos de la UE afectan a los habitantes de Europa, que son consumidores. Do mesmo modo, poderão encontrar referência ao direito de estabelecer fundos por conta de residentes individuais. También pueden leer sobre el derecho a establecer fondos para habitantes individuales. Com efeito, essas inundações causaram graves prejuízos à paisagem e à população residente nas cinco regiões afectadas. En realidad, las inundaciones causaron daños importantes al paisaje y a los habitantes de las cinco regiones afectadas.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se