spanska-portugisiska översättning av incluir

incluirIsto incluirá futuros projectos. Esto incluirá proyectos futuros. Este tem de incluir todas as questões. Debe incluir todas las cuestiones. Também vou incluir o discurso que preparei. También incluiré el discurso que he preparado.
compreenderEsta política deverá compreender princípios comuns, bem como normas e medidas comuns.Una política así debe incluir principios comunes al igual que normas y medidas comunes. Posso até compreender, embora não o aprove, o facto de estarmos aqui a votar as opções de não participação. Puedo incluso entender, aunque no lo apruebe realmente, el hecho de que se decida incluir una cláusula de autoexclusión. Por outro lado, tem por objectivo alargar a proibição contra a discriminação por forma a compreender igualmente as orientações sexuais. Por otra parte, se trata de ampliar la supresión de la discriminación para incluir también la orientación sexual.

conterEssa comunicação deve conter um calendário claro. Esta comunicación debe incluir un calendario nítido. Estas mudanças devem conter sobretudo os seguintes aspectos: Dichas modificaciones deberían incluir, en particular, los siguientes aspectos: A proposta também conterá, portanto, as melhorias pertinentes. Por tanto, la propuesta también incluirá las mejoras pertinentes.

Ordbok