spanska-portugisiska översättning av kirguistán

QuirguizistãoSenhor Presidente, o Quirguizistão ainda não é uma democracia. Señor Presidente, está claro que Kirguistán todavía no es un estado democrático. Abstive-me na votação da resolução sobre o Quirguizistão. Me he abstenido en la resolución sobre Kirguistán. De facto, esta estratégia tem consequências fatais para o Quirguizistão. Esto tiene consecuencias fatales para Kirguistán.
QuirguistãoÉ fundamental que a União Europeia se aproxime mais destes cinco países: Uzbequistão, Quirguistão, Tajiquistão, Turquemenistão e Cazaquistão. Es fundamental que la Unión Europea tenga un interés más estrecho en estos cinco países: Uzbekistán, Kirguistán, Tayikistán, Turkmenistán y Kazajstán. Julgo que as condições essenciais são, em primeiro lugar, aderir à Organização Mundial do Comércio e, ao fazê-lo, ou mesmo antes, resolver o problema da dívida com o Quirguistão. Como condiciones esenciales, creo que, primer lugar, unirse a la Organización Mundial del Comercio y, al hacer esto o incluso antes, resolver el problema de la deuda con Kirguistán.

Ordbok