spanska-portugisiska översättning av maestro

mestreAs obras foram produzidas por mestres italianos. Eran obras realizadas por maestros italianos. Michel Platini - um mestre do futebol - está neste preciso momento a falar numa outra sala. El señor Platini -un maestro del fútbol- está hablando en otra sala en este mismo momento. Para mim, ele é e continuará a ser um grande mestre das finanças europeias. Para mí es y seguirá siendo el gran maestro de las finanzas europeas.
alvenel

docenteNão nos devemos esquecer que essa responsabilidade compete aos próprios estudantes e docentes.No deberíamos olvidar que la principal responsabilidad educativa corresponde a los propios estudiantes y maestros. Temos de entender claramente que a profissão docente é a que cria mais valor acrescentado para a sociedade e devemos esforçar-nos para que os professores dos países europeus sejam os melhores. Debemos entender claramente que la profesión docente es la que crea el mayor valor añadido para la sociedad, y hacer todo lo posible para que los maestros europeos sean los mejores.
máster
pedreira
pedreiro
professorNa Zâmbia, 25% dos professores morreram com sida. En Zambia, el 25% de los maestros ha muerto a consecuencia del sida. Pais e professores devem instilar nos jovens o espírito de liderança moral. Los padres y maestros deben infundir liderazgo moral en los hijos. É um país que não possui trabalhadores, nem professores, nem médicos. Es un país que no tiene trabajadores, ni maestros, ni médicos.

Ordbok