spanska-portugisiska översättning av plaza

praçaDenunciamos a expulsão dos indígenas mapuches e denunciamos também as ameaças às Mães da Praça de Maio. Denunciamos el desalojo de los indígenas mapuches y denunciamos también las amenazas a las Madres de Plaza de Mayo. Juntaram-se cinco mil pessoas na praça. Cinco mil personas se han reunido en la plaza. As pessoas destemidas na Praça de Outubro estão a escrever a história do seu país. Los valientes ciudadanos en la Plaza de Octubre están escribiendo la historia de su país.
feiraAté ao próximo mês de Dezembro, é completamente impossível arranjar lugar no voo das 16H30 de quinta-feira, de Estrasburgo para Bruxelas. Resulta imposible hasta el próximo mes de diciembre conseguir una plaza en el vuelo Estrasburgo-Bruselas de las 16.30 de los jueves. Como toda a gente nesta assembleia, espero que a proposta relativa aos compartimentos para porcas seja aprovada na quinta-feira. Como el resto de esta Asamblea, espero que la propuesta sobre las plazas individuales para cerdas gestantes sea aprobada el jueves y supongo que así será. Tal como a Áustria, o Luxemburgo e talvez outros países não vão executar o acordo da Feira sem um acordo alargado às praças financeiras importantes fora da União.Al igual que Austria, Luxemburgo y quizás otros países no aplicarán Feira sin un acuerdo ampliado a las importantes plazas financieras de fuera de la Unión.

mercadoQuinto: o lugar central do mercado para os mercados são as redes. Quinto: la plaza central del mercado para los mercados son las redes. De outro modo, acabarão por ficar fora do mercado de trabalho durante um longo período. Nosotros " los Verdes» creemos que se tiene que garantizar a los jóvenes una plaza de estudios en las empresas para que puedan entrar alguna vez. Além disso, assiste-se à promoção do mercado europeu de financiamento do capital de risco.Hoy están en curso negociaciones destinadas a constituir una verdadera plaza bursátil europea.

Ordbok