spanska-portugisiska översättning av presunto

presumidoNo entender do colega que falou sobre a Escócia, o "consentimento presumido” resolve o problema. De acuerdo con mi colega diputado que se refirió a Escocia, el consentimiento presunto resuelve el problema. Quanto à questão levantada pelo deputado senhor Matsakis sobre o "consentimento presumido”, trata-se de uma matéria que é da competência dos Estados-Membros. En cuanto a la cuestión planteada por el señor Matsakis, acerca del "consentimiento presunto", este asunto corresponde a los Estados miembros.
putativo

supostoO jornal diário Moskovsky Korrespondent desapareceu das bancas de jornais por ter mostrado interesse no suposto divórcio de Vladimir Putin. El diario Moskovsky Korrespondent ha desaparecido de los kioscos porque mostró cierto interés por el presunto divorcio de Vladimir Putin. Ao abrigo de mandados de detenção europeus, um suposto assassino foi trazido da Letónia em quatro semanas e um suspeito de terrorismo enviado para Itália em seis semanas. Gracias a las órdenes de detención europeas, un presunto asesino fue extraditado por Letonia en cuatro semanas y un presunto terrorista fue extraditado por Italia en seis semanas. Os idosos ficam aterrorizados quando recebem as cartas com ameaças dos supostos representantes legais dessas empresas. Las personas ancianas se sienten aterrorizadas cuando reciben cartas amenazadoras de los presuntos representantes jurídicos de estas empresas.

Ordbok