spanska-svenska översättning av cierta

vissen
De uppvisar fortfarande en viss sårbarhet.Estas todavía muestran cierta fragilidad. Jag har viss förståelse för det.Este objetivo me inspira cierta simpatía. Det har alltså i viss mån lyckats.Todo esto se ha logrado en cierta manera.
vissaDen text som gäller är " under vissa omständigheter" .Hay una diferencia entre «en ciertas circunstancias» y «con ciertas condiciones». Ni har också uttryckt vissa farhågor.Ha expresado asimismo ciertas inquietudes. Vissa garantier måste dock lämnas.Sin embargo, deben existir ciertas salvaguardas.

visstett
Det ligger ett visst hyckleri i det.Hay en ello cierta hipocresía. Fru ordförande, det föreligger ett visst missförstånd.Señora Presidenta, me parece que reina cierta confusión a este respecto. Vi vet alla vad ett visst budskap kan betyda när det ges på ett visst sätt.Sabemos el significado que tiene un tipo de mensaje transmitido de cierta forma.