spanska-svenska översättning av correctamente

korrekt
Vidal-Quadras Roca tillämpade artikel 145 korrekt.El Sr. Vidal-Quadras Roca aplicó correctamente el artículo 145 del Reglamento. Vi måste försäkra oss om att stödet anslås på ett korrekt sätt.Debemos garantizar que las ayudas se asignan correctamente. Vi vill ha en försäkran om att detta problem kommer att lösas korrekt.Desearíamos tener la seguridad de que este problema se resolverá correctamente.
rätten
Vi måste på rätt sätt tillämpa principen om att förorenaren betalar.Tenemos que aplicar correctamente el principio del causante. Det är mycket viktigt att vi gör det rätt.Es indispensable hacerlo correctamente. Vi måste tolka folkomröstningsresultatet på rätt sätt.Necesitamos interpretar correctamente el resultado de los referendos.

riktigtDet är nödvändigt att erkänna att 98 procent användes på ett riktigt sätt.Es necesario reconocer que el 98% se ha ejecutado correctamente. Jag informerades om det och tror att jag fullgjorde min plikt riktigt.Se me informó al respecto y considero que cumplí con mi obligación correctamente. Det officiella namnet FYROM (f.d. jugoslaviska republiken Makedonien) används inte alltid riktigt.En algunas partes, el nombre oficial de la Antigua República Yugoslava de Macedonia no se utiliza correctamente.