spanska-svenska översättning av detestable

avskyvärdDet finns många exempel på avskyvärd finansiering.Hay numerosos ejemplos de financiación detestable. Det skickar härigenom en avskyvärd signal till konventet om Europas framtid.En consecuencia, el mensaje que le transmite a la Convención sobre el futuro de Europa es detestable. Vårt stöd för denna resolution är endast en röst mot en avskyvärd diskriminering av människor på grund av sexuell läggning.Nuestro apoyo a esta resolución es simplemente un voto en contra de la detestable discriminación contra las personas debido a su orientación sexual.
förhatligRegimen är självklart förhatlig - det finns väl ingen i denna kammare som älskar Saddam Hussein - men frågan är hur massförstörelsevapnen skall avlägsnas.El régimen es a todas luces detestable -probablemente nadie en esta Cámara tendría tiempo para Sadam Husein-, pero la cuestión es cómo vamos a deshacernos de sus armas de destrucción masiva. Men efter bara några minuter kom så den förhatliga blåskärmen.

motbjudande
Detta vänsterhyckleri är motbjudande.Esta hipocresía de izquierdas es detestable. De argumenten är avskyvärda och motbjudande, och det är ni också.Estos argumentos son detestables y repugnantes, al igual que ustedes. Det vore absolut motbjudande i våra medborgares ögon.Esto sería totalmente detestable a los ojos de nuestros ciudadanos.
vidrig

Ordbok