spanska-svenska översättning av el vaticano

VatikanenSå gick det till när vi blev Vatikanens kassako.Henos aquí convertidos en la vaca lechera del Vaticano. Herr talman! Vatikanen är inte direkt känd för en progressiv syn på sexualiteten.Señor Presidente, el Vaticano no es conocido precisamente por su concepto liberal de la sexualidad. Vatikanen kan inte tillåtas försvåra för en aktiv jämställdhetspolitik på hemmaplan.No se puede permitir que el Vaticano ponga obstáculos en el camino de una política efectiva en materia de igualdad en un país.
VatikanstatenTill och med Vatikanstaten kommer att erkänna denna frihet en dag.Hasta el Vaticano reconocerá tal libertad un día. I Vatikanstaten i förra veckan välkomnade påven medlemmar från den ungerska sammanslutningen av katolska biskopar.La semana pasada, en el Vaticano, el Papa dio la bienvenida a los miembros de la Conferencia húngara de obispos católicos. Men inte ens Vatikanstaten förbjuder all forskning om stamceller från embryon: den godtar det när det gäller material från spontana aborter.Pero incluso el Vaticano no prohíbe toda investigación con células madre embrionarias: la acepta con material de abortos espontáneos.

Ordbok