spanska-svenska översättning av flaco favor

björntjänstenAtt slå dövörat till för dessa krav vore att göra Europeiska unionen en björntjänst.Hacer oídos sordos a esa reivindicación sería hacerle un flaco favor a la Unión Europea. Den som bagatelliserar denna värdekonflikt gör Europa en björntjänst.Quien quite importancia a este conflicto de valores, hace un flaco favor a Europa. Om reformer blir en förevändning för att låta bli att anta viktiga beslut för EU är detta att göra EU en björntjänst.Si la reforma se convierte en un pretexto para no aprobar decisiones importantes para Europa, flaco favor se hace a Europa.

Ordbok