spanska-svenska översättning av la

denen
Den risken är fortfarande stor i dag.Este riesgo sigue siendo alto hasta la fecha. Magrietus van den Berg nämnde två punkter.La Sra. Van den Berg ha mencionado dos cuestiones. Måla den röd, inte den andra!
-enstulit → stulengivit → givenbrutit → bruten

detettDet är enda sättet att göra det.Esa es la única forma de lograrlo. Jag beklagar det, men det är ett faktum.Lo lamento, pero es la realidad. Det är nödvändigt för dagens Balkan.Eso es lo que necesitan los Balcanes de la actualidad.
dig
Jag vill tacka dig, José Manuel Barroso.Quisiera darle las gracias, señor Barroso.
henne
Detta är hennes sista betänkande i hennes sista parlament.Mis últimas palabras se dirigen a la Sra. Kuhn. Vi står på hennes sida och tackar för hennes arbete.Estamos con ella y agradecemos su trabajo. Jag tackar Avril Doyle för hennes arbete.Agradezco a la señora Doyle su trabajo.
illeIlle faciet, sade kung Karl IX om sin son Gustav Adolf, han skall göra det.Ella es fundamento básico de la voluntad popular para llevar adelante las reformas necesarias.