spanska-svenska översättning av legible

läsbarEftersom den är alltför specifik är den bara formellt läsbar av fackmän.Por ser demasiado específica, ésta sólo es formalmente legible por los profesionales. Märkningen skall vara tydlig och läsbar för att konsumenterna skall kunna göra ett fritt val.El etiquetado debe ser claro y legible para permitir que los consumidores hagan libremente su elección. När jag måste tala om för folk att det inte finns någon läsbar version så blir de skeptiska.Cuando tengo que decir a la gente que no existe una versión legible, se muestran incrédulos.
läsligLagstiftningen måste vara läslig trots att den är komplicerad.Las legislaciones tienen que ser legibles a pesar de su complejidad. Bipacksedeln måste vara läslig och otvetydig.El prospecto del envase tiene que ser inequívoco y legible. Vi har helt riktigt inlett ett förfarande för att kodifiera sådan lagstiftning - och sätter in den i en enda, läslig och hanterbar text.Nos hemos embarcado, de manera acertada, en un procedimiento de codificación de esta legislación, de manera que se disponga en un texto único, legible y manejable.

Ordbok