spanska-svenska översättning av lituano

litauiskMen jag är ingen litauisk parlamentsledamot!¡Pero no soy un legislador lituano! De litauiska lektorerna var mycket förvånade.Los profesores lituanos se quedaron bastante sorprendidos. Den ökar antalet obligatoriska undervisningsämnen som lärs ut på litauiska språket.Esto hace que aumente el número de asignaturas obligatorias impartidas en lituano.
litauerDet råder en liknande situation i andra EU-länder dit litauer har utvandrat.La situación también es similar en los otros países de la UE a los que han emigrado los lituanos. När vi anslöts till EU drömde de flesta litauer om demokrati och om vad EU skulle kunna ge.Cuando se unió a la Unión Europea, la mayoría de los lituanos soñó con la democracia y con lo que Europa les podría dar. Tjugo procent av litauerna lever i fattigdom.El veinte por ciento de los lituanos vive en la pobreza.

litauiskaDet litauiska utbildningssystemet har andra problem också.El sistema educativo lituano tiene además otros problemas. De litauiska lektorerna var mycket förvånade.Los profesores lituanos se quedaron bastante sorprendidos. Den ökar antalet obligatoriska undervisningsämnen som lärs ut på litauiska språket.Esto hace que aumente el número de asignaturas obligatorias impartidas en lituano.

Ordbok