spanska-svenska översättning av personal

arbetskraftenI de länderna ligger kostnaderna för både material och arbetskraft väsentligt under EU-nivå."En dichos países los costes de material y personal son considerablemente inferiores al nivel de la Unión Europea" . Extra arbetskraft behövs inte här, och de nedskärningar i de finansiella medlen som gjorts på senare tid måste dras tillbaka.No es adecuado aquí el personal auxiliar y los recortes realizados en los últimos tiempos en los créditos financieros deben anularse.
personalenVi har högkvalificerad personal där.Contamos con personal muy cualificado allí. Alla som jobbar i parlamentet behöver personal.Todo miembro de esta Cámara necesita contar con personal. Vi har 150 personer i personalen.

personlig
Låt mig göra en personlig kommentar.Permítanme hacer un comentario personal. Herr talman! Får jag lägga till en personlig kommentar.Señor Presidente, permítame una observación personal. Låt mig göra en personlig kommentar här.Permítanme un comentario personal sobre este punto.