spanska-tjeckiska översättning av croata

Charvátka
charvátský
charvátština
ChorvatV rámci jediné země vzniká velká nerovnost, protože srbští a chorvatští Bosňané pasy dostávají. Se va a generar una gran desigualdad dentro de un mismo país, dado que los croatas bosnios y serbios reciben un pasaporte. Chorvaté musí udělat všechny tyto věci, než se Evropská unie uráčí přijmout Chorvatsko za člena. Los croatas deben hacer todas estas cosas antes de que la Unión Europea se digne a aceptar a Croacia para la adhesión. Doufám, že chorvatští představitelé vyšetřovatelům v budoucnu umožní přístup k nezbytným dokumentům. Espero en el futuro que las autoridades croatas permitan a los investigadores tener acceso a los documentos necesarios.
Chorvatka
chorvatskýMusíme mít možnost důvěřovat chorvatským politikům, kteří budou za utrácení těchto peněz zodpovědní. Tenemos que poder confiar en los políticos croatas que van a tener la responsabilidad de gastar ese dinero. Byla podepsána 4. listopadu ve Stockholmu a chorvatský parlament ji ratifikoval 20. listopadu. Ese acuerdo tuvo lugar el 4 de noviembre del año pasado en Estocolmo y el Parlamento croata lo ratificó el 20 de noviembre.

Ordbok