spanska-tjeckiska översättning av cólera

choleraDodávky pitné vody se zhroutily a cholera si vybírá oběti. Las reservas de agua potable se han agotado y el cólera se está cobrando víctimas. Existuje vysoké riziko chorob, jako jsou tyfus, cholera, malárie a horečka dengue. También existe un elevado riesgo de que se contraigan enfermedades como el tifus, el cólera, la malaria y el dengue.
hněvNa tyto jednotky bychom měli obrátit svůj hněv. Son estos elementos los que deberían ser el blanco de nuestra cólera. Nechci se nechat unést svatým hněvem, protože jsem pokrytec, tak jako v podstatě všichni v této sněmovně. No quiero montar en cólera porque soy un hipócrita, igual que casi todos los que están en esta Cámara. Navíc se mi zdá, že se některá silná slova, zabarvená hněvem a stopami nenávisti, jasně vymkla z rukou. Más aún, en mi opinión a algunos parecen habérseles escapado de las manos sus fuertes palabras, rebosantes de cólera y de un poco de odio.

Ordbok