spanska-tjeckiska översättning av flandes

FlandryPodle těchto kritérií Belgie a dokonce ani Flandry nejsou demokracií. Visto según esos criterios, ni Bélgica ni Flandes son democracias. Flandry, odkud pocházím, je země s největší hustotou obyvatel v celé Evropské unii. Mi propio país, Flandes, es el más densamente poblado de toda la Unión Europea. Pokud Flandry svůj chemický průmysl zanedbají, stanou se Řeckem v Severním moři, jak řekl podnikatel Thomas Leysen, a já doufám, že mí vlámští přátelé si to uvědomují. Si Flandes descuida su sector químico se convertirá en la Grecia del Mar del Norte, como señaló el empresario flamenco Thomas Leysen, por lo que espero que mis amigos flamencos tomen nota de ello.
VlámskoVlámsko je v tomto ohledu přeborníkem na světové úrovni, jsme na samém vrcholu. Flandes constituye en cierto sentido un líder mundial en este terreno, en plena vanguardia. Můj region, Vlámsko, také již několik let provádí progresivní politiku ochrany půdy. Mi región -Flandes- también lleva algunos años desarrollando una política del suelo progresiva. Vlámsko, budoucí členský stát Evropské unie, jsou v tomto směru v nevýhodě. Flandes, futuro Estado miembro de la Unión Europea, ha sido puesto en desventaja en este aspecto.

Ordbok