spanska-tjeckiska översättning av ganado

dobytekKatarální horečka ovcí postihuje ovce a dobytek našich zemědělců. La fiebre catarral ovina afecta a las ovejas y al ganado de nuestras granjas. Evropa kupuje 38 milionů tun sóji a krmiva pro dobytek. Europa compra 38 millones de toneladas de soja y pienso para el ganado. Pro dobytek i zemědělce mívá velmi závažné následky. Las consecuencias eran graves, tanto para el ganado como para los productores.
hovado

skotSkot tvoří metan a to je nepříznivé pro globální klima. El ganado produce metano y es perjudicial para el clima global. Brazilské úřady nyní rovněž vyžadují, aby skot, jehož maso je určeno pro trh EU, byl individuálně identifikován a registrován v databázi. Las autoridades de ese país ahora también exigen que el ganado bovino cuya carne sea destinada al mercado de la UE sea identificado de manera individual y registrado en una base de datos. Z Bridlingtonu v mém volebním obvodu se kvůli uzavírkám jatek převážejí prasata, ovce a skot přes celou Anglii do Manchesteru. Ahora desde Bridlington, en mi distrito, se transportan cerdos, ovejas y ganado a través de toda Inglaterra hasta Manchester gracias a todos estos cierres de mataderos.
stádo

Ordbok