spanska-tjeckiska översättning av oro

zlatoDůvodem je to, že problémem vlastně není kyanid, nýbrž zlato. Porque el problema no reside realmente en el cianuro, sino en el oro. Ropa, zlato, diamanty, měď, kobalt, koltan, zinek, cín a tak dále zde sehrávají velice významnou úlohu. De hecho, el petróleo crudo, el oro, los diamantes, el cobre, el cobalto, el coltan y el zinc, entre otras materias primas, juegan un papel muy importante en este asunto. Ve většině evropských nalezišť je zlato vázáno s dalšími kovy, což znamená, že je zapotřebí metoda oddělování. En la mayoría de los yacimientos europeos, el oro está unido a otros metales, por lo que se requiere un método de separación.
zlatáPane Leterme, zítra bude v Belgii uděleno ocenění Zlatá kopačka. Señor Leterme, mañana, Bélgica recibirá el trofeo de la Bota de Oro. Jinými slovy jsme tento jaderný komplex víceméně vyplatili ve zlatě a pro některé lidi to byla slípka, co snáší zlatá vejce. Es decir, hemos pagado más o menos a precio de oro esta central nuclear, y para muchos, ha sido la gallina de los huevos de oro.

Ordbok