spanska-tjeckiska översättning av volar

létatDoufám, že budeme opět brzy moci bezpečně létat. Espero que pronto podamos volver a volar en condiciones seguras. Evropským leteckým společnostem to umožní létat do všech destinací na území Spojených států. De este modo, las compañías aéreas europeas podrán volar a todos los destinos situados dentro de los Estados Unidos. Po velkých leteckých katastrofách nepřestali lidé létat. La gente no deja de volar después de las grandes catástrofes aéreas.
letětPodle tohoto nového nařízení musím ze Štrasburku letět nejprve do Finska a teprve odtam mohu letět do Bruselu. Según la nueva normativa, primero tengo que volar de Estrasburgo a Finlandia para volar después a Bruselas. Osoby, které rozhodovaly o tom, zda může či nemůže letět, však neměly přístup k potřebným informacím. Sin embargo, las personas que debían decidir si podía o no volar, no tenían en su poder la información necesaria. Například se domníváme, že v případě letů v rámci Evropské unie kratších než čtyři hodiny není nutné letět třídou business. Por ejemplo, en el caso de los vuelos dentro de la Unión Europea de menos de cuatro horas de duración, pensamos que no es necesario volar en clase preferente.

Ordbok