spanska-tjeckiska översättning av época

obdobíVím, že se nyní nacházíme v období, kdy si děláte seznam přání. Estamos en la época del año en la que se escriben cartas de deseos. V přechodném období poskytne lidem pomoc systém sociálního zabezpečení. Es por eso por lo que la seguridad social ofrece asistencia durante las épocas de transición. V současnosti prožíváme období, která nemá obdoby. Estamos asistiendo a una época histórica sin precedentes.
dobaDoba lehce nabytých peněz je minulostí. La época del dinero fácil ha pasado. Tato nová, obtížná doba vyžaduje novou politiku. Esta época nueva y difícil exige una nueva política. Myslel jsem si, že ta doba již minula a já už to nebudu muset nikdy udělat. Creía que esa época ya había llegado a su fin y que nunca tendría que volver a mostrar mi repulsa.

epocha
éraTato éra musí v každém případě zůstat minulostí. Esa época debe permanecer absolutamente en el pasado. Dnes nám říkají, že éra nezdravých potravin je překonána. Sin embargo, actualmente se nos explica que la época de la comida basura ha terminado.
sezóna

Ordbok