spanska-tyska översättning av biodiversidad

ArtenreichtumderDen größten Artenreichtum finden wir heute in mehreren der beitrittswilligen Länder. Sabemos que muchas regiones en Europa del Este gozan hoy de una riquísima biodiversidad.
ArtenvielfaltdieDies ist für die Sicherheit und für die Artenvielfalt von äußerster Wichtigkeit. Esto es vital para la seguridad y la biodiversidad. Wir sollten nicht vergessen, dass auch der Mensch Teil der Artenvielfalt ist. No olvidemos que el ser humano forma parte de la biodiversidad. Bedauerlicherweise trifft das für den Rückgang der Artenvielfalt noch nicht zu. Desgraciadamente, no sucede lo mismo con la pérdida de biodiversidad.

Biodiversitätdie
Jemand hat behauptet, dass Biodiversität darin nicht vorkommt. Alguien dijo que el documento no hablaba de biodiversidad. Die Maßnahmen zur Unterstützung der Biodiversität dürfen ebenfalls nicht vergessen werden. Las medidas de apoyo a la biodiversidad no deben olvidarse. In über 60 % aller Ökosysteme in Europa ist die Biodiversität bedroht. En más del 60 % de todos los ecosistemas de Europa, la biodiversidad se encuentra amenazada.
biologische Diversitätdie
biologische VielfaltdieWir sprechen über biologische Vielfalt. Estamos hablando de biodiversidad. Die biologische Vielfalt hat Auswirkungen auf das Leben von uns allen. La biodiversidad afecta a la vida de cada uno de nosotros. Die biologische Vielfalt ist nicht ihr vordringliches Anliegen. La biodiversidad no es lo que más les preocupa.
Sortenvielfaltdie

Ordbok